مدونة Alnitak

مدونة Alnitak

ملاحظات عملية عن Technical SEO، والمواقع ثنائية اللغة، ونقل المواقع، وأداء الويب، يكتبها من ينفّذ الإصلاحات فعلاً.

5 دقائق للقراءة

كيف يبحث المشتري B2B الناطق بالعربية: النية، واللهجة، وخرائط الكلمات ثنائية اللغة

صفحة الخدمة بالإنجليزية فقط تفوّت الاستعلامات التي تبدأ بها محادثة مشتريات بالعربية. هكذا تبدو تلك الاستعلامات، ولماذا لا تجدها ترجمة كلماتك الإنجليزية، وكيف تربطها بصفحات تحوّل.

اقرأ المزيد
6 دقائق للقراءة

قائمة تحقق لموقع عربي بـ RTL: الخطوط، والنص المختلط، والنماذج، والأرقام، والـ SEO

معظم المواقع العربية مواقع إنجليزية استُبدل نصها. هذه القائمة تغطي ما يجب أن يتغيّر فعلاً: الاتجاه، والخطوط، والنص المختلط، والنماذج، والأرقام، وإشارات الـ SEO التي يقرأها الزاحف.

اقرأ المزيد
6 دقائق للقراءة

بنية المعلومات للموقع ثنائي اللغة: رابط واحد لكل نية بحث

بنية المعلومات تقرّر هل يجد المستخدم الخدمة التي سيدفع لها، وهل ينشر المحرّر دون مطوّر، وهل يستطيع محرك البحث معرفة أي صفحة تجيب عن أي استعلام. أخطئ فيها وكل ما بعدها ارتجال.

اقرأ المزيد